Selecione o seu idioma:

Página inicial /Menu

Salada mista, vegetais crus marinados, grelhados, marinados, burrata, parmesão, azeitonas, manjericão orgânico (um pouco mais de charcutaria? Suplemento + 3 euros) Salade mélangée, légumes marinés crus, grillés, marinés, burrata, parmesan, olives, basilic bio (un peu de charcuterie en plus ? supplément + 3 euros )

16.00€

Rosto de velha Faccia di vecchia

Pizza simples, azeite, alecrim e sal Pizza nature, huile d'olive, romarin & sel

6.00€

Pizza simples, azeite, alecrim e sal Pizza nature, huile d'olive, romarin & sel

Buratta e anchovas Buratta & anchois

Temperado com pimenta-do-reino e pepino Assaisonnés au poivre noir & cucunci

12.00€

Temperado com pimenta-do-reino e pepino Assaisonnés au poivre noir & cucunci

Panuozzo Panuozzo

Um verdadeiro sanduíche napolitano! bresaola e alcachofra Véritable sandwich napolitano ! bresaola & artichaut

15.00€

Um verdadeiro sanduíche napolitano! bresaola e alcachofra Véritable sandwich napolitano ! bresaola & artichaut

Carpaccio de bresaola Carpaccio de bresaola

Bresaola, rúcula, parmesão, tomate cereja, alcachofra, creme balsâmico Bresaola, roquette, parmesan, tomate cerises, artichaut, crème de balsamique

15.00€

Bresaola, rúcula, parmesão, tomate cereja, alcachofra, creme balsâmico Bresaola, roquette, parmesan, tomate cerises, artichaut, crème de balsamique

Antipasto Antipasto

Charcutaria e queijo italiano, búfalo, grelhado marinado, azeitonas, manjericão e salada Charcuterie à la coupe et fromage italiens, buffala, grill marinés, olives, basilic et salade

18.00€

Charcutaria e queijo italiano, búfalo, grelhado marinado, azeitonas, manjericão e salada Charcuterie à la coupe et fromage italiens, buffala, grill marinés, olives, basilic et salade

Margarida Margherita

Molho de tomate, fior di latte, azeite, manjericão orgânico Sauce tomate, fior di latte, huile d'olive, basilic bio

12.00€

Molho de tomate, fior di latte, azeite, manjericão orgânico Sauce tomate, fior di latte, huile d'olive, basilic bio

Camiseta de luxo Magherita de luxe

Molho de tomate, búfalo, parmesão, tomate cereja, manjericão orgânico Sauce tomate, bufala, parmesan, tomates cerises, basilic bio

16.00€

Molho de tomate, búfalo, parmesão, tomate cereja, manjericão orgânico Sauce tomate, bufala, parmesan, tomates cerises, basilic bio

Diavola Diavola

Molho de tomate, nduja, spianata, fior di latte, provola, manjericão orgânico Sauce tomate, nduja, spianata, fior di latte, provola, basilic bio

16.00€

Molho de tomate, nduja, spianata, fior di latte, provola, manjericão orgânico Sauce tomate, nduja, spianata, fior di latte, provola, basilic bio

Diavola Diavola

Molho de tomate, nduja, spianata, fior di latte, provola, manjericão orgânico Sauce tomate, nduja, spianata, fior di latte, provola, basilic bio

16.00€

Molho de tomate, nduja, spianata, fior di latte, provola, manjericão orgânico Sauce tomate, nduja, spianata, fior di latte, provola, basilic bio

Regina Regina

Molho de tomate, azeitonas, presunto artesanal, cogumelos do Par Fior di Latte, azeite de pesto de manjericão, alho (alcachofras extras: +2 euros) Sauce tomate, olives, jambon artisanal, champignons de par fior di latte, huile à pesto de basilic, ail (sup. artichauts : +2 euros)

18.00€

Nova Iorque New york

Molho de tomate, fior di latte, calabresa, manjericão (pizza tradicional Scorsese) Sauce tomate, fior di latte, pepperani, basilic (pizza tradizionale di scorsese )

17.00€

Molho de tomate, fior di latte, calabresa, manjericão (pizza tradicional Scorsese) Sauce tomate, fior di latte, pepperani, basilic (pizza tradizionale di scorsese )

Atum Tonnata

Molho de tomate, fior di latte, filé de atum em azeite, cebola roxa, azeite, manjericão orgânico Sauce tomate, fior di latte, filet de thon à l'huile d'olive, dignons rouges, huile d'olive, basilic bio

17.00€

Nápoles Napoli

Molho de tomate, fior di latte, orégano, anchovas Collioure, azeitonas, alcaparras, manjericão orgânico Sauce tomate, fior di latte, origan, anchois de collioure, olives, câpres, basilic bio

17.00€

Molho de tomate, fior di latte, orégano, anchovas Collioure, azeitonas, alcaparras, manjericão orgânico Sauce tomate, fior di latte, origan, anchois de collioure, olives, câpres, basilic bio

Cabra e mel Capra e miele

Fior di latte, queijo de cabra, nozes, mel e pimenta-do-reino Fior di latte, chèvre, noix, miel et poivre noir

18.00€

Fior di latte, queijo de cabra, nozes, mel e pimenta-do-reino Fior di latte, chèvre, noix, miel et poivre noir

Amostra Campione

Pesto de manjericão, natas, curgete, beringela, roquete, stracciatella Pesto de basilic, créme fraîche, courgette, aubergine, roquette, stracciatella

18.00€

Pesto de manjericão, natas, curgete, beringela, roquete, stracciatella Pesto de basilic, créme fraîche, courgette, aubergine, roquette, stracciatella

Sorrento Sorrentina

Fior di latte, tomate cereja, rúcula. presunto de Parma curado, parmesão, manjericão orgânico Fior di latte, tomates cerises, roquette. jambon de parme affiné, parmesan, basilic bio

18.00€

Fior di latte, tomate cereja, rúcula. presunto de Parma curado, parmesão, manjericão orgânico Fior di latte, tomates cerises, roquette. jambon de parme affiné, parmesan, basilic bio

Quatro queijos Quattro formaggi

Fior di latte, gorgonzola, parmesão, scarmozza defumada Fior di latte, gorgonzola, parmesan, scarmozza fumé

18.00€

Fior di latte, gorgonzola, parmesão, scarmozza defumada Fior di latte, gorgonzola, parmesan, scarmozza fumé

Calzone Calzone

Molho de tomate, fior di latte, cogumelos, presunto cozido, azeitonas Sauce tomate, fior di latte, champignans, jambon blanc, olives

18.00€

Molho de tomate, fior di latte, cogumelos, presunto cozido, azeitonas Sauce tomate, fior di latte, champignans, jambon blanc, olives

Pizza do Diretor Pizza de director

Crème de truffe, cogumelos, roquete, stracciatella, óleo de trufa, pizza do "il commandatare" Crème de truffe, champignons, roquette, stracciatella, huile de truffe la pizza de « il commandatare »

21.00€

Vegetariano Vegetariana

Molho de tomate, fior di latte, cogumelos, alcachofra, abobrinha Sauce tomate, fior di latte, champignons, artichaut, courgettes

18.00€

Molho de tomate, fior di latte, cogumelos, alcachofra, abobrinha Sauce tomate, fior di latte, champignons, artichaut, courgettes

Tiramisu Tiramisu

Suplemento de pistache +1 euro Supplément pistache +1 euro

9.00€

Suplemento de pistache +1 euro Supplément pistache +1 euro

Panna cotta do momento Panna cotta du moment

9.00€

Mousse de chocolate Mousse au chocolat

9.00€

Pizza de Nutella Pizza nutella

10.00€

Pizza de pistache Pizza pistacchio

12.00€

Seleção de refrigerantes para todos os gostos Sélection de softs pour tous les goûts

Coca-cola Coca-cola

5.30€

Coca-Cola Zero Coca-cola zéro

5.30€

Cereja Coca-Cola Coca-cola cherry

5.30€

Orangina Orangina

4.80€

Argumentos tônicos de Schweppes Schweppes tonic argumes

4.80€

Fusível Lipton Lipton fuzetea

4.80€

Sprite Sprite

4.80€

Suco de frutas Jus de fruits

Maçã, laranja, abacaxi, multifrutas, tomate Pomme, d'orange, ananas, multifruit, tomate

4.80€

Maçã, laranja, abacaxi, multifrutas, tomate Pomme, d'orange, ananas, multifruit, tomate

Xaropes Monin 1/4 Vittel Sirops monin 1/4 vittel

4.80€

Vittel - 1L Vittel - 1L

6.90€

St. Pellegrino - 1L San pellegrino - 1L

6.90€

Vittel - 50cl Vittel - 50cl

5.00€

San Pellegrino - 50cl San pellegrino - 50cl

5.00€

Amazônia Amazonia

Delicada mistura de suco de laranja e abacaxi, com sabores de manga, maracujá, banana, kiwi Délicat mix de jus d'orange et ananas, aux saveurs mangue, passion, banane, kiwi

8.00€

Delicada mistura de suco de laranja e abacaxi, com sabores de manga, maracujá, banana, kiwi Délicat mix de jus d'orange et ananas, aux saveurs mangue, passion, banane, kiwi

Ipanema Ipanema

Emulsão de suco de abacaxi fresco com sabores de framboesa, morango e groselha preta Fraîche émulsion de jus d'ananas aux saveurs de framboise, fraise et cassis

8.00€

Emulsão de suco de abacaxi fresco com sabores de framboesa, morango e groselha preta Fraîche émulsion de jus d'ananas aux saveurs de framboise, fraise et cassis

Bahia Bahia

Uma mistura de suco de abacaxi com sabores de maracujá, framboesa, manga e cereja morello Mélange frappé de jus d'ananas aux saveurs passion, framboise, mangue et cerise griotte

8.00€

Uma mistura de suco de abacaxi com sabores de maracujá, framboesa, manga e cereja morello Mélange frappé de jus d'ananas aux saveurs passion, framboise, mangue et cerise griotte

Mojito virgem Virgin mojito

Lima, hortelã fresca, açúcar mascavo, água com gás Citron vert, menthe fraîche, cassonade, eau de seltz

8.00€

Lima, hortelã fresca, açúcar mascavo, água com gás Citron vert, menthe fraîche, cassonade, eau de seltz

Mojito virgem, frutas vermelhas Virgin mojito, frutti rossi

Lima, hortelã fresca, açúcar mascavo, água com gás, seleção de frutas vermelhas Citron vert, menthe fraîche, cassonade, eau de seltz, sélection de fruits rouges

8.00€

Lima, hortelã fresca, açúcar mascavo, água com gás, seleção de frutas vermelhas Citron vert, menthe fraîche, cassonade, eau de seltz, sélection de fruits rouges

O clássico spritz Il spritz classico

Aperol, prosecco, água com gás, fatia de laranja Apérol, prosecco, eau de seltz, rondelle d'orange

9.50€

Aperol, prosecco, água com gás, fatia de laranja Apérol, prosecco, eau de seltz, rondelle d'orange

Zumbi Zombie

Rum Baccardi, suco de manga, maracujá, damasco, abacaxi Rhum baccardi, jus de mangue, passion, abricot, ananas

9.50€

Rum Baccardi, suco de manga, maracujá, damasco, abacaxi Rhum baccardi, jus de mangue, passion, abricot, ananas

Negroni Negroni

Gim, martini vermelho, campari Gin, martini rouge, campari

9.50€

Gim, martini vermelho, campari Gin, martini rouge, campari

Americano Americano

Campari, martini vermelho, água com gás Campari, martini rouge, eau gazeuse

9.50€

Campari, martini vermelho, água com gás Campari, martini rouge, eau gazeuse

Pitchichi Pitchichi

Vodka Eristoff, suco de abacaxi, lichia, pêssego Vodka eristoff, jus d'ananas, litchi, pêche

9.50€

Vodka Eristoff, suco de abacaxi, lichia, pêssego Vodka eristoff, jus d'ananas, litchi, pêche

O clássico mojito Il mojito classico

Bacardi Reserva, limão, hortelã fresca, açúcar mascavo, água com gás Bacardi reserva, citron vert, menthe fraîche, cassonade, eau de seltz

9.50€

Bacardi Reserva, limão, hortelã fresca, açúcar mascavo, água com gás Bacardi reserva, citron vert, menthe fraîche, cassonade, eau de seltz

Mojito, frutas vermelhas Mojito, frutti rossi

Bacardi Reserva, limão, hortelã fresca, açúcar mascavo, água com gás, seleção de frutas vermelhas Bacardi reserva, citron vert, menthe fraîche, cassonade, eau de seltz, sélection de fruits rouges

9.50€

Birra Moretti (Itália) – pressão Birra moretti (italia) - pression

Metade de - 25cl Le demi de - 25cl

5.20€

A seriedade de - 50cl Le sérieux de - 50cl

9.80€

A seriedade de - 50cl Le sérieux de - 50cl

9.80€

Cervejas do mundo Bières du monde

Leffe rubi - 33cl Leffe ruby - 33cl

6.00€

Peroni Blonde - 33cl Peroni blonde - 33cl

6.00€

Corona - 33cl Corona - 33cl

6.00€

Grimbergen blanche triplo karmeliet - 33cl Grimbergen blanche triple karmeliet - 33cl

6.00€

Aperitivos Apéritifs

Martini tinto - 5cl Martini rouge - 5cl

6.00€

Martini Branco - 5cl Martini blanc - 5cl

6.00€

Martini Rosé - 5cl Martini rosato - 5cl

6.00€

Uísque e bebidas espirituosas Whisky & spiritueux

Uísque William Lawson - 4cl William lawson whisky - 4cl

8.00€

Vodka Eristoff - 4cl Eristoff vodka - 4cl

8.00€

Uísque Aberlour - 4cl Aberlour whisky - 4cl

Redbull sup +3 euros Supp redbull +3euros

9.00€

Redbull sup +3 euros Supp redbull +3euros

Bourbon Jack Daniel's - 4cl Jack daniel's bourbon - 4cl

Sopa Redbull +3 euros Supp redbull +3 euros

9.00€

Sopa Redbull +3 euros Supp redbull +3 euros

Gin bombay - 4cl Gin bombay - 4cl

Sopa Redbull + 3 euros Supp redbull + 3 euros

9.00€

Sopa Redbull + 3 euros Supp redbull + 3 euros

Vodka Greygoose - 4cl Greygoose vodka - 4cl

Suplemento Redbull + 3 euros Supp redbull + 3euros

10.00€

Suplemento Redbull + 3 euros Supp redbull + 3euros

Rum Rhum

Bacardi reserva - 4cl Bacardi reserva - 4cl

9.00€

O kraken - 4cl The kraken - 4cl

10.00€

Don papa - 4cl Don papa - 4cl

12.00€

Diplomático - 4cl Diplomatico - 4cl

12.00€

Licores Liqueurs

Ganhe 27 ou ganhe 31 - 4cl Get 27 ou get 31 - 4cl

6.50€

Limoncello - 4cl Limoncello - 4cl

6.50€

Grappa - 4cl Grappa - 4cl

6.50€

Branco Bianco

14cl

25cl

50cl

75cl

Pinot Griggio Le Caldera 2023 Domaine Santa Sofia - Lago Garde Pinot Griggio Le Caldera 2023 Domaine Santa Sofia - Lac de Garde

7.50€

13.00€

18.00€

34.00€

Chablis La Finage 2022 Domaine de la Chablisienne - Borgonha Chablis La Finage 2022 Domaine de la Chablisienne - Bourgogne

7.50€

13.00€

18.00€

38.00€

Avermelhado Rossato

Rosé Mediterrâneo de S. 2023 Família Sumeire - Var Méditerranée Le Rosé de S. 2023 Famille Sumeire - Var

7.50€

13.00€

18.00€

34.00€

M de Minuty 2023 Chateau Minuty - Var M de Minuty 2023 Chateau Minuty - Var

7.50€

13.00€

18.00€

44.00€

Vermelho Rosso

One Hundred Percent Pinot Noir 2022 E Famille Fourel - IGF Pays d'Oc Cent pour Cent Pinot Noir 2022 E Famille Fourel - IGF Pays d'0c

7.50€

13.00€

18.00€

34.00€

Nero D'Avola Luma 2020 Domaine Cellaro - Sicília Nero D'Avola Luma 2020 Domaine Cellaro - Sicile

7.50€

13.00€

18.00€

38.00€

Montepulciano 2022 Domaine Caelus - Toscana Montepulciano 2022 Domaine Caelus - Toscane

7.50€

13.00€

18.00€

38.00€

Sasso al Poggio Domaine Puccini 2018 - Toscana Sasso al Poggio 2018 Domaine Puccini - Toscane

7.50€

13.00€

18.00€

44.00€

Prosecco goto - 75cl Prosecco goto - 75cl

34.00€

Champanhe Ruinart - 75cl Champagne ruinart - 75cl

90.00€

Café - da nossa linda máquina Café - de notre belle machine

3.00€

Illy Descafeinado - da nossa linda máquina Décaféiné illy - de notre belle machine

3.00€

Café de avelã Café «noisette»

3.30€

O Earl Grey Thé earl grey